PR_2024-2025_03

2 0 2 5 - 2 0 2 4 להב שנימנהל מוזיקלי: זובין מהטה מנהל מוזיקלי אמריטוס: 8 8 ־ ה ע ו נ ה ה 2024 * אוקטובר–נובמבר 1 , פילוקלאסיקה * ירושלים: 19:00־ * גאלה, שבע ב 1 תל אביב:

הפ י ל ה רמ ו נ י ת ה י שר אל י ת בידי ברוניסלב הוברמן 1936 , נוסדה בתרצ"ז להב שנימנהל מוזיקלי: זובין מהטה מנהל מוזיקלי אמריטוס: היכל התרבות ע"ש צ'רלס ברונפמן אולם הקוצרטים ע"ש לואי תל-אביב, ירושלים וחיפה: 1 מחלקת המנויים, רח' הוברמן * 3766 / 03-6211777 :' טל 1533-5253695 : פקס 6123401 , ת״א 23500 ' ת' דכתובת למכתבים: www.ipo.co.il אתר האינטרנט של התזמורת: 055-7000232 מסרונים: | info@ipo.co.il דוא"ל: הפילהרמונית הישראלית נתמכת בידי משרד התרבות והספורט, מינהל התרבות, המחלקה למוזיקה, קרן הפילהרמונית הישראלית, קרן התרבות קנדה-ישראל, ידידי התזמורת בבריטניה, באוסטרליה, בארגנטינה, בברזיל ובצרפת, וכן היא נתמכת ומיוצגת בארה"ב בידי אגודת ידידי התזמורת בארה"ב הפסנתרים מבית סטיינוויי שבהם מנגנים הסולנים הם תרומתם של מר יוסף בוכמן, פרנקפורט ושל גב' קרול שוסלר, ניו יורק להב שני מנצח מקסים ונגרוב כנר 1 ' ק ו נ צ ר ט למ נ ו י י ם מס תל אביב, היכל התרבות ע"ש צ'רלס ברונפמן, אולם הקונצרטים ע"ש לואי 20:00 | כ"ט בתשרי תשפ"ה | 31.10.24 | ' יום ה | גאלה לזכרו של יונה אתינגר 19:00 | ג' בחשוון תשפ"ה | 4.11.24 | ' יום ב |19:00־ שבע ב בסיוע רות וצ'רלס גולד מקליפורניה 20:00 | כ"ח בתשרי תשפ"ה | 30.10.24 | ' יום ד | פילוקלאסיקה בסיוע משפחת הנרי ומירטל הירש מניו יורק, לזכר הוריהם האהובים ירושלים, תיאטרון שרובר 20:00 | כ"ז בתשרי תשפ"ה | 29.10.24 | ' יום ג בסיוע ארווינג רוזנבאום, לזכר רעייתו הני

ע ו נ ה ח ד ש ה ב פ י ל ה ר מ ו נ י ת קהל יקר, באוקטובר ואחרי שהחיים של כולנו השתנו. 7 אנו פותחים את העונה הקרובה שנה אחרי אירועי מאז הקמת המדינה, וכחלק בלתי נפרד מהנוף התרבותי הישראלי, התזמורת שלנו ליוותה את חיינו במשברים לאומיים, מלחמות, סערות פוליטיות, ואפילו מגפה עולמית. אבל כמו כל אזרחי המדינה, באוקטובר ולמלחמה שהתפתחה 7 גם אנחנו בתזמורת הרגשנו ששום דבר לא דומה לאירועים של בעקבותיהם. אחרי תקופה של הלם ופחד, שבמהלכה ביטלנו את הפעילות שלנו, החלו לעלות שאלות; איך ממשיכים מכאן? האם ראוי לחזור לנגן כל עוד המלחמה לא הסתיימה? לא הייתה לנו תשובה חד משמעית, אבל ככל שהזמן עבר התחזקה המחשבה שאולי המוזיקה חשובה במיוחד בתקופה זו. הקהל הנאמן שלנו השיב באופן חד וברור - האולמות התמלאו במהרה, והיה ברור שהקהל צמא לבריחה משותפת (גם אם רגעית) אל עולם של נורמליות ויופי. המציאות לא עזבה אותנו לרגע, להפך. המוזיקה והיצירה קיבלו משמעות חדשה בצל המציאות העצובה והכואבת. האמנים הבינלאומיים שמגיעים לנגן ולנצח, עושים זאת מתוך נאמנות וידידות עמוקה, לצד תחושת שליחות אמיתית. אי אפשר שלא להתרגש משותפות הגורל וההזדהות האותנטית שקורנת מכל צליל שיוצא תחת ידיהם ומהמילים שמלוות אותם מעל הבמה ומאחורי הקלעים. הקלישאה העתיקה על כוחה המרפא של המוזיקה הוכיחה את עצמה שוב, וביתר שאת. בעודנו מתחילים את העונה החדשה שלנו, המלחמה טרם הסתיימה. קשה לדעת מתי, אם בכלל, נוכל לחזור ליהנות ממוזיקה באותה נינוחות שאפיינה את החיים שלפני. אבל עכשיו כבר ברור לנו שאי אפשר בלעדיה. אנחנו מייחלים לכך שכולנו נזכה לראות את החטופים חוזרים אלינו, שנזכה לרגיעה בכל החזיתות כחלק מתהליך של הבראה וצמיחה מחודשת, ושנתאחד סביב המוזיקה. מאחלים לכם שנה טובה, הנהלת הפילהרמונית הישראלית

)1847-1809( פליקס מנדלסון קונצ'רטו במי מינור לכינור ולתזמורת, 64 ' אופ דקות 28־ כ אלגרו מולטו אפסיונטו אנדנטה אלגרטו נון טרופו – אלגרו מולטו ויווצ'ה כתב מנדלסון לידידו, 1838 ביולי 30־ במכתב מ הכנר הנודע פרדיננד דויד: "הייתי רוצה לכתוב עבורך קונצ'רטו לכינור בחורף הקרוב. אחד במי מינור מתרוצץ בראשי, וההתחלה שלו אינה נותנת לי מנוח." נדרשו למלחין שש שנים על מנת לכתוב 16־ את הקונצ'רטו לכינור, שהושלם לבסוף ב 13־ . ביצוע הבכורה התקיים ב 1844 בספטמבר עם פרדיננד דויד כסולן. מפאת מחלה 1845 במרץ נבצר ממנדלסון לנצח, אי לכך ניצח על הביצוע המלחין הדני נילס גַדֶה. פרדיננד דויד לא היה רק המבצע הראשון של הקונצ'רטו לכינור מאת מנדלסון. לדויד היו מוניטין מן המעלה הראשונה כסולן, כנגן ראשי (קונצרטמייסטר), ככנר מוביל ברביעייה וכמורה. הקים מנדלסון את הקונסרבטוריון 1843־ כאשר ב בלייפציג היה דויד אחד המורים הראשונים שמנדלסון בחר להורות שם. תפקידו של דויד ביחס לקונצ'רטו של מנדלסון היה מקביל לזה של יוזף יואכים דור מאוחר יותר ביחס לקונצ'רטי לכינור מאת ברהמס ודבוז'ק. למעשה היה הקונצ'רטו מפרי עטו של מנדלסון הראשון בשורה של קונצ'רטי חשובים לכינור שנכתבו בסיועו של כנר ידוע־שם. אם כי לקונצ'רטו שלושה פרקים במתכונת המקובלת של מהיר-איטי-מהיר, וכל אחד מהפרקים שומר על המבנה המסורתי הקלאסי, היה הקונצ'רטו חדשני והכיל מספר לא מבוטל של חידושים לזמנו: הכניסה המיידית של הכינור בתחילת הפרק הפותח - קונצ'רטו קלאסי אופייני נפתח בתצוגה של הנושאים העיקריים בנגינת התזמורת לפני שהסולן מציג גירסה משלו לאותם חומרים; החיבור של שלושת פרקי הקונצ'רטו ללא כל הפסקה ביניהם; הקדנצה המופיעה בסוף חטיבת הפיתוח ולפני חטיבת החזרה של הפרק הראשון היא קדנצה כתובה ומהווה חלק בלתי נפרד ממנו, ללא מתן אפשרות לסולן לאלתר כרצונו - בקונצ'רטו הקלאסי הקדנצה מאולתרת בידי הסולן והיא מופיעה בדרך כלל אחרי חטיבת (סיומת) החותמת קודה) ולפני ה רפריזההחזרה ( את הפרק. הפרק הראשון אמנם כתוב בעיקרו במבנה של סונטה, אולם מנדלסון חורג ממנו ומוסר לידי הסולן כמעט מייד בתחילת הפרק את הנעימה שלא נתנה לו מנוח, ורק לאחר מכן מבצעת אותה התזמורת. התזמור של הפרק הראשון נועד בעיקר להציג לראווה את הכנר. רגע ראוי לתשומת לב הוא כאשר המלחין מצמצם את הליווי התזמורתי לנעימה פשוטה בקלרינט ובחליל בעוד שהכנר הסולן מחזיק לכל אורכה צליל ממושך המנוגן במיתר הנמוך. הסיום של חטיבת הפיתוח יוצא דופן ובו מנגן הסולן קדנצה נפלאה, המשמשת כמעין גשר המקשר בין חטיבת הפיתוח לבין חטיבת החזרה. גשר מקשר בלתי צפוי נוסף של צליל יחיד המוחזק בפי הבסון מוביל מעדנות אל הפרק השני, המאופיין בנושא גלי ולירי. בחטיבה האמצעית של הפרק בולט שוב הקושי של התפקיד הסולני. הסולן מוביל את התזמורת, שוב ללא הפסקה, אל הפרק השלישי של הקונצ'רטו עם חומר הקשור לנושא הפותח של הפרק הראשון. פרק חותם זה בנוי כדו־שיח שופע חיים בין הסולן והתזמורת, המחליפים ביניהם נושאים תוססים וניגודים משעשעים הלוך ושוב, עם מעברים מהירים ביותר בכינור סולו, הזוהר מתחילתו של הפרק עד סופו. הקונצ'רטו זכה להצלחה מיידית ועד מהרה היה לאחד הקונצ'רטי הגדולים של כל הזמנים, נכס צאן ברזל ברפרטואר של כל כנר עד ימינו. צילי רודיק

בלה מינור ("טרגית") 6 ' סימפוניה מס )1911-1860( גוסטב מהלר אלגרו אנרג' יקו, מא נון טרופו. נמרץ אך תקיף סקרצו: בכבדות אנדנטה מודרטו פינלה: סוסטנוטו-אלגרו מודרטו-אלגרו אנרג' יקו "שנינו בכינו ביום ההוא. המוזיקה ומה שהיא ניבאה נגעה בנו עמוקות. השישית היא האישית ביותר מבין יצירותיו…" כתבה אלמה מהלר, אשתו של המלחין בזכרונותיה, לאחר שהשמיע לה לראשונה את הסימפוניה השישית מפרי עטו. 1903 מהלר החל לכתוב את הסימפוניה בקיץ . שנתיים לאחר מכן 1904־ והשלים אותה ב הכניס בה שינויים וניצח על ביצוע הבכורה שלה באסן שבגרמניה, שלאחריו התקבלה בביקורות מעורבות. היצירה נכתבה בתקופה מאושרת בחייו של מהלר, מעט לאחר שנישא לאלמה ובתקופה שבה נולדה ביתם השניה של בני הזוג. יצירותיו בוצעו תכופות והוא הצליח כמנהל האמנותי באופרה של וינה. על כן רוחה של היצירה (בעיקר בפרק האחרון), והכינוי שניתן לה - ה"טרגית", מציבים ניגוד שנותר חידתי ולא פתור ביחס לנסיבות חייו של המלחין בעת כתיבתה. סימפוניה זו נחשבת לקונבנציונלית מבחינה צורנית ביחס לסימפוניות האחרות שכתב מהלר. בהתאם למקובל במסורת הקלאסית והרומנטית זוהי יצירה בת ארבעה פרקים, כאשר הפרקים הפנימיים כוללים פרק איטי (אנדנטה) ופרק ריקודי (סקרצו) ובו חטיבות טריו. באופן לא שגרתי, מיקם מהלר את פרק הסקרצו, שלרוב מופיע כפרק השלישי בסימפוניה, אחרי הפרק הראשון. עם זאת, בחזרות האחרונות לקראת קונצרט הבכורה, החליף מהלר את סדר הפרקים כך שהסקרצו הופיע כפרק השלישי ביצירה, אחרי הפרק האיטי, כמקובל במסורת הסימפונית. הסיבה לשינוי הסדר אינה ידועה, אך מאז בוצעה היצירה בסדר הזה במשך כמה עשורים. עם זאת, כיום ישנן גישות שונות לגבי הסדר ה"נכון". אלמה מהלר טענה שהמלחין העדיף את סדר הפרקים כפי שכתב - עם הסקרצו כפרק השני, כפי שיבוצע בקונצרט הערב. מתוך ההבנה שאין תשובה חד משמעית לגבי רצונו האותנטי של מהלר, מנצחים שונים מחליטים בעצמם לגבי סדר הפרקים. רבות מהסימפוניות של מהלר נכתבו כמוזיקה תוכניתית, כלומר הן יצירות בעלות תוכן חוץ־ מוזיקלי מובהק והשראה שמקורה בספרות, בחוויותיו האישיות, וברעיונות דתיים ופילוסופיים. הוא התייחס בכובד ראש למהותה של המוזיקה התוכניתית ותיאר את המפנה שחל לדבריו עם המוזיקה של בטהובן: "מעתה, הנושאים של היצירה המוזיקלית הם אינם מצבי רוח בסיסיים (כגון אושר, עצב וכו'), אלא גם המעבר בין האחד לאחר, הקונפליקטים, הטבע החיצוני והשפעתו עלינו (...) חוויות שאנו חווים במהלך החיים." עבור הסימפוניות הראשונות שלו כתב מהלר תוכניות שיסבירו את כוונותיו. עבור הסימפוניות המאוחרות יותר, שהיו אינסטרומנטליות ולא כללו טקסט מושר, לא כתב תוכניות אך חלק את רעיונותיו עם אשתו ועם ידידים וקולגות. בכל מקרה, הממד האישי, הסנטימנטלי, ובמקרים רבים המייסר, קיים כחלק בלתי נפרד בכל הסימפוניות. על הסימפוניה השישית אמר לחברו, כי האכזריות שבה נובעת מ"חוויות אכזריות שנגרמו לי, כאב שסבלתי". הפרק הראשון, שלפי הנרטיב המקובל במסורת הפרשנית של סימפוניה זו מתאר את דמות הגיבור, מתחיל בנימה נוקבת עם נושא בעל אופי של מארש: כלי הקשת הנמוכים נותנים מסגרת ריתמית ברורה והחלטית שעל גביה נשמעת מנגינה במקצב מנוקד. בהמשך נשמע מעין כורל עדין המנוגן על ידי כלי הנשיפה מעץ בליווי פריטות של כלי הקשת. חלק זה מגשר בין הנושא הראשון לנושא השני הלירי בעל האופי הרומנטי המובהק. כפי שמתארת אלמה מהלר בזכרונותיה, נושא זה הוא למעשה ייצוג של דמותה ולכן נקרא "נושא אלמה". לדבריה, לאחר שכתב דקות 85 כ־

את הטיוטה לפרק הראשון, גוסטב ניגש אליה וסיפר לה על הניסיון לבטא את דמותה דרך נושא מוזיקלי. "אני לא יודע אם הצלחתי, אך את תצטרכי להשלים עם זה". נושא זה יעבור שינויים רבים לאורך היצירה, ויחתום את הפרק. יש המפרשים זאת כמעין שיקוף של מורכבות היחסים בין מהלר ואלמה, שהייתה מלחינה, סופרת ואשת חברה, אך חדלה מעיסוקיה האמנותיים בתקופת נישואיהם. הסקרצו ממשיך את אופי המארש של הפרק הראשון, אך במשקל משולש. מספר תיבות של פריטות מיתרים מובילות אל חטיבת הטריו הראשונה, אשר נפתחת בטמפו איטי יחסית בנגינת כלי נשיפה מעץ שאליהם מצטרפים כלי הקשת. בתחילת חלק זה מופיעה הוראת , "באורח מיושן", והוא Altväterisch הביצוע מציג אי סדירות ריתמית דרך משקלים מתחלפים ומהירויות משתנות. על פי תיאורה של אלמה מהלר, מייצגים חלקי הטריו משחק של שני ילדים המתהלכים בזיגזג בחול. הפרק מסתיים בדעיכה הדרגתית בתזמור ובדינמיקה, כאשר לבסוף עוברים צלילים בודדים בין כלי התזמורת הנמוכים. פרק האנדנטה כתוב בסולם מי במול מז'ור ומציג אווירה חלומית, שונה מאוד משאר פ'רקי הסימפוניה, הכתובים בלה מינור, סולם היצירה. הפרק מושתת על נושא לירי המוצג בתחילתו ונשמע לעיתים קרובות בפי סולנים או מספר מצומצם של כלים, כאשר בהדרגה נעשה התזמור עשיר יותר ויותר. עם התקדמות הפרק חלקים מהנושא מנוגנים על ידי כלים שונים אשר כמו נשזרים זה בזה. המלודיות הבלתי פוסקות והתזמור המשתנה שומרים על תנועה ומתח לאורך הפרק כולו. הפרק האחרון מאופיין בשינויי אופי קיצוניים הנעים בין הרואיות ליגון. לפי אלמה מהלר, הפרק מייצג את הגיבור, המלחין עצמו במקרה זה, המוכה על ידי הגורל. מכות הגורל מיוצגות על ידי מהלומות הפטיש הכבדות באחד החלקים המזוהים ביותר עם הסימפוניה. אלמה ראתה בסימפוניה הטרגית נבואה לתפנית בחייו של מהלר, שזמן לא רב לאחר ביצוע הבכורה של היצירה נאלץ להתמודד ע'ם טרגדיה משפחתית ומשברים בריאותיים ומקצועיים, המיוצגים לדבריה על ידי מהלומות הפטיש. אחד המבקרים החשובים בווינה, יוליוס קורנגולד (אביו של המלחין אריך קורנגולד), טען כי הסימפוניה השישית של מהלר עולה על קודמותיה לא רק מבחינת המבנה, אלא גם בריאליזם ובאינטנסיביות מורטת העצבים שבה. יתכן כי הטרגיות שבה נשמעה היטב באוזני בני 120 , תקופתו של מהלר, אך ההאזנה ליצירה כיום שנה לאחר כתיבתה, יכולה להעלות תחושות שונות. כפי שאמר המלחין עצמו - האידיאל הסימפוני הוא לא לייצג הלך רוח אחיד ובסיסי כגון שמחה או עצב, אלא הרבה יותר מכך. ואכן, יצירה זו מאפשרת טווח רחב של תחושות ואסוציאציות - אינטנסיביות, אופטימיות, כאב, עצב, רוך, הומור, תמימות ואף תקווה. נוגה שלוש

ל ז כ ר ו ש ל י ו נ ה א ת י נ ג ר ז " ל הקונצרט הערב מוקדש לזכרו של יונה אתינגר, שהיה חבר ההנהלה הציבורית של הפילהרמונית הישראלית מאז ימי ראשית המדינה, והיה בין מייסדי קרן הפילהרמונית הישראלית. הוא היה גם בין מייסדי אוניברסיטת תל אביב, בית התפוצות על שם נחום גולדמן (כיום מוזיאון אנו - מוזיאון העם היהודי) והאקדמיות למוזיקה על שם רובין באוניברסיטת תל אביב (כיום בית הספר למוזיקה ע"ש בוכמן־מהטה) ובירושלים (כיום האקדמיה למוסיקה ולמחול בירושלים). כמו כן כיהן בחבר הנאמנים של התיאטרון הלאומי "הבימה", של מוזיאון תל אביב לאמנות, של קרן תל אביב לפיתוח, של אוניברסיטת תל אביב, ושל מוסדות רבים אחרים. מקום מיוחד היה שמור בלבו לפילהרמונית הישראלית. הוא היה מעורב אישית בפעילותה היומיומית, בבעיותיה ובהצלחותיה, הקדיש לתזמורת הרבה מזמנו ותמך בה בעצה ובמעשה. יונה אתינגר היה אדם רב־פעלים ובעל חזון. מעל לכל היה לו לב חם ותמיד היה ידיד לעת צרה. הקונצרט הערב מוקדש לזכרו כהוקרה על פעילותו הענפה, הנדיבה והפורייה בתחומים רבים של חיי התרבות והאמנות בארצנו, ובמיוחד כהוקרה על תרומתו הרבה לפילהרמונית הישראלית.

צילום: עודד אנטמן צילום: אשר אזולאי ת ו כ נ י ו ת ל ח י נ ו ך מ ו ז י ק ל י ו ל קש ר ע ם ה ק ה י ל ה ש ל ה פ י ל ה ר מ ו נ י ת ה י ש ר א ל י ת מתוך מחויבות עמוקה לחינוך המוזיקלי בישראל ולשיפור האקלים החברתי־חינוכי באמצעות המוזיקה, מטפחת הפילהרמונית הישראלית, מזה למעלה משני עשורים, שתי תוכניות מוזיקליות נרחבות ומשקיעה בהן עבודה ומשאבים רבים: 25־ תוכנית מפתח - השנה ה ומקיימת תוכניות בחינוך מוזיקלי לכל קבוצות הגיל: גני ילדים, 2000 תוכנית "מפתח" נוסדה בשנת בתי ספר יסודיים, תיכונים, קונסרבטוריונים, מגמות מוזיקה, נגנים צעירים וכן לקהל המבוגר. בנוסף התוכנית יוזמת פעילות מיוחדת בפריפריה. מטרות התכנית הן תרומה לקהילה ושיפור האקלים החברתי בישראל על ידי שימוש בחינוך מוזיקלי ככלי לפיתוח יכולת הקשבה, סובלנות, סבלנות וכבוד לזולת, וחשיפה של ילדים ובני נוער למוזיקה קלאסית בכלל ולפילהרמונית בפרט. העיקרון המנחה של תוכנית "מפתח" הוא תהליך מובנה של למידה והאזנה לקראת הקונצרט. בבחירת הקונצרטים לגנים ולבתי הספר קיימת התייחסות להקשר התרבותי, החברתי והאקטואלי. כך למשל נבחרו תוכניות בנושא איכות הסביבה, חקר החלל, מוזיקה קלאסית מערבית ומזרחית ועוד. קונצרטי "מפתח" מעניקים הזדמנות לנגנים ונגניות צעירים להופיע כסולנים עם התזמורת על במת היכל התרבות, ובכך להוות השראה למצוינות לקהל הצעיר. תלמידים. נגני הפילהרמוניתמבקרים בכל בתי הספר המשתתפים 15,000־ מידי שנה לומדים בתוכנית כ בתוכנית ברחבי הארץ, במפגשים מוזיקליים מעוררי השראה עם התלמידים. כמו כן מתקיימות תוכניות מיוחדות לסטודנטים, לחדרי מורים ולכל קבוצה ייחודית הפונה לתזמורת ומעוניינת בהאזנה לקונצרט. ימי כלי ארציים מאפשרים לנגנים צעירים מכל רחבי הארץ לפגוש את נגני התזמורת בהיכל התרבות, להשתתף בסדנאות ולשמוע קונצרטים ספציפיים לכלי שלהם. אירועים אלו מקדמים את הנגנים הצעירים, יוצרים מודלים להזדהות ומעניקים מוטיבציה ענקית להתמדתם בנגינה. התוכנית משרתת את כל אזרחי ישראל מכל הדתות ובכך היא מעודדת פתיחות, סובלנות וכבוד הדדי. התוכנית מתאפשרת בזכות תמיכתם הנדיבה של אגודת ידידי הפילהרמונית הישראלית בארצות הברית. כמו כן תומכים בתוכנית "מפתח": קרן הפילהרמונית הישראלית, קרן מנדל, קרן יאר לזכרה של תמר רודיך, מר יואב גוטסמן, משפחת גיינספורד.

צילום: עודד אנטמן צילום: עודד אנטמן סולמות - מוזיקה לשינוי חברתי , במטרה ליצור תשתית רחבת הקף לסיוע חברתי ולשינוי 2010 תוכנית "סולמות" הוקמה בשנת תרבותי עמוק באמצעות המוזיקה, תוך שימת דגש על הקבוצות החברתיות החלשות ביותר. התוכנית נוסדה בהשראת תוכנית אל סיסטמה בוונצואלה, שיצרה שם שינוי חברתי משמעותי באמצעות לימודי מוזיקה ונגינה בתזמורת כמעט מהשלב ההתחלתי ביותר. תזמורות: בנצרת, במגדל העמק, בעספיא, בפרדס חנה, ברחובות, 10 כיום פועלות ברחבי הארץ .18 עד 10 תלמידים מגיל 800־ בבאר שבע, בערד ובמצפה רמון. בתזמורות מנגנים כ התלמידים המצטיינים זוכים לליווי מקצועי נוסף, ושניים מהם אף התקבלו לתזמורת צה"ל. חלק מחיילי צה"ל, שזכו למעמד מוזיקאי מצטיין, מצטרפים מדי שבוע למערך "סולמות" ובאים להתאמן עם התלמידים ולקדם אותם. תוכנית "סולמות" נהנית מליווי מקצועי ואדמיניסטרטיבי של הפילהרמונית הישראלית. כל תלמידי "סולמות" מגיעים לפחות פעם בשנה להיכל התרבות בתל אביב, פוגשים נגני תזמורת מקרוב בסדנאות ובקונצרטים קאמריים ומאזינים לפילהרמונית הישראלית בקונצרט. מידי שנה מתקיים בקיץ מחנה מוזיקלי לזכר חנה גלוקסמן בתמיכת משפחת גלוקסמן, בו משתתפים התלמידים המתקדמים של "סולמות" מכל רחבי הארץ. הם משתתפים במגוון פעילויות חברתיות ומעשירות ומנגנים בתזמורת מקובצת התורמת להתפתחותם האישית. פעילות "סולמות" נתמכת ע"י אגודת הידידים האמריקאית של הפילהרמונית הישראלית, קרן הפילהרמונית הישראלית, קרן עזריאלי, קרן אספר קנדה ותורמים נוספים. יו"ר סולמות: גב' רחל עופר

ה ק ו נ צ ר ט ה ב א 2 ' ק ו נ צ ר ט ל מ נ ו י י ם מ ס תל אביב, היכל התרבות ע"ש צ'רלס ברונפמן, אולם הקונצרטים ע"ש לואי 20:00 | כ"ג בחשוון תשפ"ה | 24.11.2024 | ' יום א | גאלה אשר פיש מנצח חן רייס סופרן ר' שטראוס: מטמורפוזות ר' שטראוס: ארבעה שירים אחרונים ר' שטראוס: כה אמר זרתוסטרא ירושלים, תיאטרון שרובר 20:00 | ב' בכסלו תשפ"ה | 3.12.2024 | ' יום ג טרמו פלטוקוסקי מנצח דניאל לוזקוביץ' כנר ראוטוורה: קנטוס ארקטיקוס ("אור מרוחק") 1 ' ואסקס: קונצ'רטו לכינור מס ("פסטורלית") 6 ' בטהובן: סימפוניה מס תל אביב, היכל התרבות ע"ש צ'רלס ברונפמן, אולם הקונצרטים ע"ש לואי 20:00 | ו' בכסלו תשפ"ה | 7.12.2024 | מוצ"ש | פילוקלאסיקה טרמו פלטוקוסקי מנצח דניאל לוזקוביץ' כנר ראוטוורה: קנטוס ארקטיקוס סן־סאנס: מבוא ורונדו קפריצ'וזו ("פסטורלית") 6 ' בטהובן: סימפוניה מס תל אביב, היכל התרבות ע"ש צ'רלס ברונפמן, אולם הקונצרטים ע"ש לואי 19:00 | י"ד בכסלו תשפ"ה | 15.12.2024 | ' יום א | 7:00־ שבע ב קיריל פטרנקו מנצח 9 ' מהלר: סימפוניה מס

ביה״ס למוזיקה ע״ש בוכמן־מהטה באוניברסיטת תל אביב הפילהרמונית הישראלית ואוניברסיטת תל אביב הקימו את ביה״ס האוניברסיטאי ע״ש יוסף בוכמן וזובין מהטה. בשותפות חסרת תקדים של שני גופים מובילים בתחומם, מכשיר בית הספר דור עתיד למוזיקאים בישראל ופועל לקידומם בארץ ובעולם. ביה״ס, שקם על בסיס האקדמיה למוזיקה הקיימת באוניברסיטה, כולל תוכנית מצוינות, מצטיינים במלגות לימוד 100־ שבה לומדים כ מלאות. נגני הפילהרמונית הראשיים מלמדים בביה״ס וזובין מהטה הוא נשיא הכבוד שלו. הקמת ביה״ס הגבוה למוזיקה התאפשרה בזכות תרמותו הנדיבה של מר יוסף בוכמן, ידיד ותיק של התזמורת הפילהרמונית הישראלית וסגן יו״ר חבר הנאמנים של אוניברסיטת תל אביב. התזמורת באינטרנט הנכם מוזמנים לבקר באתר האינטרנט www.ipo.co.il של התזמורת בכתובת ובעמודי הפייסבוק והאינסטגרם שלנו. הסדרה הקאמרית 17:00 | ימי שבת אולם צוקר, היכל התרבות ע״ש צ׳רלס ברונפמן, תל אביב . בקונצרט 2024 בנובמבר 30־ בסדרה הקאמרית יתקיים ב 2 ' קונצרט מס ינגנו חברי התזמורת הקלרניתן רון זלקה, נגן הקרן יואל עבאדי, הכנר ארי ויליאמסון, הוויולן יונתן גרטנר והצ'לנית לינור כץ עם הפסנתרן רפאל סקורקה. הם ינגנו את "חמישה רישומים ברוח סנטימנטלית" לרביעיית פסנתר מאת אנדרה היידו, שישייה בדו מז'ור לפסנתר, כינור, במי 2 ' מאת דוהנני ורביעייה מס 37 ' ויולה, צ'לו, קלרינט וקרן יער, אופ מאת דבוז'ק. 87 ' במול מז'ור לפסנתר ולכלי קשת, אופ סדרת פוקוס אולם צוקר, היכל התרבות ע״ש צ׳רלס ברונפמן, תל אביב 25־ - יתקיים ביום ב' ה 1886 , בסדרת פוקוס - פריז 1 ' קונצרט מס . בקונצרט ינגנו הפסנתרן מיכאל זרצקל, הכנר איליה 2024 בנובמבר קונובלוב, הוויולן ולדיסלב קרסנוב והצ'לן קיריל מיכנובסקי. הם יבצעו מאת 45 ' בסול מינור לפסנתר ולכלי קשת אופ 2 ' את הרביעייה מס פורה ואת הסונטה בלה מז'ור לכינור ולפסנתר מאת פרנק. לפרטים נוספים ניתן לפנות למחלקת המנויים של התזמורת *3766 טלפון

צילום: מרקו בורגרבה להב שני מנצח להב שני, מנהלה המוזיקלי של הפילהרמונית כמנצחה הראשי של 2018־ הישראלית, מכהן מ התזמורת הפילהרמונית של רוטרדם והוא המנצח הראשי הצעיר ביותר בתולדותיה של תזמורת זו. בעבר כיהן כמנצח אורח ראשי של התזמורת הודיעה 2023 הסימפונית של וינה. בפברואר הפילהרמונית של מינכן על מינויו כמנצחה הראשי .2026 החל מספטמבר הקשר ההדוק שלו עם הפילהרמונית הישראלית , כשניגן עמה כסולן את הקונצ’רטו 2007־ החל ב לפסנתר מאת צ’ייקובסקי תחת שרביטו של , כשמאסטרו מהטה 2010־ זובין מהטה, ונמשך ב הזמינו להצטרף לסיור התזמורת במזרח הרחוק כפסנתרן, כעוזר מנצח וכנגן קונטרבס. באוקטובר , בעקבות זכייתו בתחרות היוקרתית 2013 לניצוח ע”ש גוסטב מהלר בבמברג, הוזמן בידי הפילהרמונית הישראלית לפתוח את עונת .2013־14 הקונצרטים הופעותיו כמנצח אורח כוללות קונצרטים עם תזמורות מובילות, בהן התזמורת הפילהרמונית של וינה, הפילהרמונית של ברלין, תזמורת הגוונדהאוס, הפילהרמונית של מינכן, התזמורת הסימפונית של רדיו בווריה, הסימפונית של לונדון, הפילהרמונית של לה סקלה, הסימפונית של בוסטון, הסימפונית של שיקגו, תזמורת הקונצרטחבאו, תזמורת פילדלפיה, תזמורת פסטיבל בודפשט, תזמורת פריז ותזמורת ניצח במינכן על 2022 פילהרמוניה. במרץ קונצרט שהכנסותיו הוקדשו לסיוע לאוקראינה עם אן־סופי מוטר ושלוש התזמורות של העיר - התזמורת הממלכתית של בווריה, התזמורת הסימפונית של רדיו בווריה והפילהרמונית שב והופיע עם 2022־23 של מינכן. בעונת הפילהרמונית של מינכן בסדרות קונצרטים במינכן ובשווייץ והחל תקופה של שלוש שנים כאמן הבית בקונצרטהאוס בדורטמונד. בתל אביב, החל ללמוד 1989־ להב שני נולד ב אצל חנה שלגי והמשיך 6 נגינה בפסנתר בגיל את לימודיו אצל פרופ’ אריה ורדי בבית הספר הגבוה למוזיקה ע"ש בוכמן־מהטה באוניברסיטת תל אביב. הוא השלים את חוק לימודיו באקדמיה למוזיקה ע"ש הנס אייזלר בברלין, שם השתלם בניצוח אצל פרופ’ כריסטיאן אוולד ובפסנתר אצל פרופ’ פביו בידיני. בשנות לימודיו בברלין נעזר בהדרכתו של דניאל בארנבוים. כפסנתרן הוא הופיע כסולן תחת שרביטם של דניאל בארנבוים, זובין מהטה וג'נאנדראה נוזדה. הוא הופיע כמנצח וכפסנתרן סולן גם יחד עם תזמורות רבות, בהן הפילהרמונית של וינה, תזמורת פילהרמוניה, הפילהרמונית של לה סקלה, תזמורת האופרה העירונית של ברלין, תזמורת הקונצרטחבאו והפילהרמונית הישראלית. ללהב שני ניסיון לא מבוטל בנגינת מוזיקה קאמרית וברסיטלים. הוא משתתף בקביעות בפסטיבל ורבייה והופיע גם בפסטיבל אקס־אן־פרובנס ובפסטיבל הבינלאומי למוזיקה קאמרית בירושלים וברסיטלים עם מרתה ארגריץ'.

צילום: פטר אדמיק מארק בוצ'קוב כנר הכנר הבלגי ממוצא רוסי־אוקראיני מארק בוצ’קוב מנהל קריירה בינלאומית ומופיע עם תזמורות מובילות ומנצחים נודעים ברחבי אירופה. הופעותיו התזמורתיות כוללות קונצרטים עם תזמורת הקונצרטחבאו ומריס ינסונס, הפילהרמונית של מינכן עם פיליפ ז’ורדן, תזמורת רדיו פרנקפורט וכריסטוף אשנבך, הפילהרמונית של לה סקלה ולורנצו ויוטי ותזמורת מרינסקי וולרי גרגייב. הוא הופיע גם עם תזמורת רדיו המבורג, תזמורת טונהאלה מציריך, התזמורת הלאומית של בלגיה, תזמורת רשות השידור האיטלקית, התזמורת הפילהרמונית המלכותית של לייז’, הפילהרמונית של מוסקווה, תזמורת ג’וזפה ורדי ממילנו ותזמורת פסטיבל ורבייה, בין היתר, תחת שרביטם של סטניסלב קוצ’נובסקי, מיכאל זנדרלינג, ניקולאי שפס־זניידר, מקסים ונגרוב, ג’יימס ג’ד ואחרים. מארק בוצ’קוב הופיע עם הפסנתרן מאו פוג’יטה בפסטיבל ריגה־יורמלה ובפסטיבל ציננדלי, שם ביצע חמש תוכניות שונות, בהן הופעות עם הפסנתרן והמנצח להב שני והקונצ’רטו לכינור ולצ’לו מאת ברהמס עם הצ’לן מישה מאיסקי 2021־ תחת שרביטו של כריסטוף אשנבך. ב הופיע בקונצרטחבאו באמסטרדם עם התזמורת הפילהרמונית של הולנד תחת שרביטו של לודוביק מורלו והוזמן מיד להיות אמן הבית של התזמורת .2022-23 בעונת הקלטתו הראשונה לחברת הרמוניה מונדי כוללת ביצוע בכורה עולמי לשתי יצירות מאת איזאי ושתי יצירות שהוא עצמו הלחין. האלבום זכה בפרס דיאפזון ד’אור ובפרס תגלית דיאפזון והיה מועמד .)2018( לפרס המוזיקה הקלאסית הבינלאומי מארק בוצ’קוב זכה בפרס הראשון בתחרות הבינלאומית לכינור במונטראול ובמדליית הכסף בתחרות צ’ייקובסקי. הוא נולד למשפחה של כנרים ואת שיעורי הנגינה הראשונים קיבל מסבו בהיותו בן חמש. לימים למד אצל קלייר ברנאר ובוריס גרליצקי. את הכשרתו כסולן צעיר קיבל באקדמיית קרונברג בהדרכתה של מיהאלה מרטין. כיום הוא מכהן כפרופסור בקונסרבטוריון המלכותי של לייז’ ובאקדמיה 2017־ הבינלאומית למוזיקה בליכטנשטיין. מ לימד באקדמיית קרונברג. הוא מנגן 2019 עד בכינור מבית היוצר של קרלו ומיכלאנג’לו ברגונצי ומושאל לו באדיבות 1742-44 שנבנה בשנים חברת אדוולסטרד.

מ נ ה ל מ ו ז י ק ל י ל ה ב ש נ י ה פ י ל ה ר מ ו נ י ת ה י ש ר א ל י ת 2 0 2 4 - 2 5 תש פ" ה | ח ב ר י ה ת ז מ ו ר ת כינור ראשון ♦ דומיטרו פוצ׳יטרי נגן ראשי• כיסא בלנש ויעקב זילברשץ איליה קונובלוב נגן ראשי• סעידה בר לב משנה לנגן ראשי פולינה יהודין משנה לנגן ראשי בפועל כיסא סר הארי וליידי דניאל אייזנשטד גנדי גורביץ אדלינה גרודסקי אנה זיגרייך ילנה טישין כיסא קלייר ואלברט שוסלר ז"ל יהודית סולומון לב יומדין שרון כהן כיסא רבקה סקר ועוזי צוקר אלאונורה לוצקי בעילום שם סולומון מרקמן נאסיף פרנסיס תכנית אקדמי שי נקש דרורית פלק ניצן קאנטי כיסא רנה ובוב דרייק אנדריי קוזנצוב גלעד ריבקין כיסא נכדיה של סנדי קולינס כינור שני ארי וילאמסון* יבגניה פיקובסקי* אמנון פלק** יוקי אישיזקה ליאורה אלטשולר אלינה בויארקינה שמואל גלזר אלכסנדר דוברינסקי אנה דולוב כיסא יאנה פרידמן הדר כהן כיסא רחל וליאון קופלר טומוקו מלכין אסף מעוז כיסא פרנסואז ודויד וינטון סיון מעיני כיסא מייקל ופלישה קריסטל מריאנה פובולוצקי כיסא אווה ועזרא מרקוס אלבטינה רחמנינה תכנית אקדמי אביטל שטיינר טונה אולגה שטרן ויולה מרים הרטמן* כיסא רות וראובן שריפט דמיטרי רטוש* כיסא משפחת מרילין וזיגי ז״ל צירינג אמיר ון דר האל** יבגניה אורן בעילום שם לטם ביידר בן אהרן ישעיהו גינזבורג יונתן גרטנר כיסא מארק ולידיה לאואר סופיה לבד קלרה נוסוביצקי מתן נוסימוביץ׳ כיסא ג'ון פורטר ולדיסלב קרסנוב גילי רדיין־שדה כיסא רנה גלימיר הורטיג ענבר שגב סוסר תכנית אקדמי צ׳לו הרן מלצר* כיסא קרן אננברג ליה חן פרלוב* כיסא משפחת בולג גל ניסקה** כיסא רינה מאייר דמיטרי גולדרמן כיסא רות זיגלר ז"ל תמר דויטש תכנית אקדמי לינור כץ כיסא סמדר ודוד כהן קיריל מיכנובסקי כיסא משפחת גרהם אנריקא מלץ כיסא מירתה ופרד שאול פליקס נמירובסקי כיסא קרן לזרוס יעקב קשין כיסא אודרי ומייקל דנגור קונטרבס ניר קומפורטי** בראד אניס הסינקופטורים של ויינטראוב ♦ אורי ארבל כיסא יוסי חכמי עמרי וינברגר כיסא פרלה וקרלוס חיניץ נועם מסריק כיסא אריאל ושלמה מרקל דוד סגל קיריל סובולב נמרוד קלינג נבל סופי באירד-דניאל* חליל גי אשד* כיסא רושל ודייויד א' הירש תומר עמרני* בועז מאירוביץ׳ כיסא אדם, תמרה, ושרונה קרני כהן ליאור איתן כיסא מיכאל ואנג'לה סורקין פיקולו ליאור איתן אבוב ליאור מישל וירוט* דודו כרמל* כיסא משפחת מרילין וזיגי ז״ל צירינג דמיטרי מלכין כיסא אנג'לה וריצ'רד קמבר תמר נרקיס-מלצר כיסא מריו א' אדלר

מועצת הנגנים: שרון כהן (יו"ר), יונתן גרטנר, ארי וילאמסון, בועז מאירוביץ', דן מושייב, נועם מסריק, גילי רדיין־שדה, יובל שפירא מנהלת | מנהלת שיווק: יעל ירדני־סלע | מנהל כספים: אלכס זיו | יו"ר האספה: ניר ארז | מפקח: הדר כהן | מנהלת חבר הנגנים: מיכל באך מנהלת פדגוגית של תכנית "מפתח": | מנהלת תוכניות "מפתח" ו"סולמות": אירית רוב | גזברית: רחלי טימור | חשבונות ראשית: ענת אלדר מנהלת | צוות "סולמות": נילי יעקבי, רז לנדסמן | צוות תכנית "מפתח": עינת גולדשטיין, גילי שלומון, אורטל טל | ד"ר דוצ'י ליכטנשטיין |' מנהלת פרוייקטים: איריס אברמוביץ | מנהל מערכות מידע: שלומי טימור | מנהלי צוות: בגרט חן, צבי נתנאל | נירה אוריין מחלקת מנויים: | שיווק וסושיאל מדיה: אהד דן | נציבת פניות הציבור: רחל לוי | עוזרת למנהלת הפעילות האמנותית: ניצן ורדי | שיווק והפקה: ליז פישר עוזרת גזברית: | חשבת שכר: ליאת אוחיון | מנהלת מחלקת שכר: אורלי זביב | עוזרות למנהלת חבר הנגנים: יעל גלזר, קטיה דשקוב טוטב היסעים ורכש: איתי | מנהלת הארכיון: אביבית הוכשטטר | מישנה לעורך התוכנייה: נוגה שלוש | עודד שני-דור עורך התוכנייה: | אורלי גולן יחסי ציבור: שלום תל אביב | לוי צילום חברי תזמורת: מירי דוידוביץ', צילום להב שני: מרקו בורגרבה | OPEN : עיצוב גרפי | הפקת התוכנייה: דפוס כתר יומטוב בע"מ אהרון פוגל (יו"ר), אפרים אברמזון, ענת לוין, רבקה סקר, מיכאל צלרמאירדירקטוריון התזמורת: יאיר משיח המזכיר הכללי: | יובל שפירא (יו"ר), יונתן גרטנר, בועז מאירוביץ' הנהלת התזמורת: עליזה מיויס מנהלת הפעילות האמנותית: שלמה הנדל (יו"ר), רונית בכר, ליאורה מינקה, טל בן רעי (משקיף), הדר כהן (משקיף)ועדת ביקורת: משרת המנהל המוזיקלי - בנדיבות קרן רוזלינד וארתור גילברט זובין מהטה מנהל מוזיקלי אמריטוס: קרן אנגלית דמיטרי מלכין קלרינט רון זלקה* כיסא ד"ר הנס לויטוס יבגני יהודין* רשלי דייוויס כיסא שרלוט ומוריס לוסון יונתן הדס כיסא דניס אספנדי קלרינט פיקולו רון זלקה יבגני יהודין קלרינט באס יונתן הדס בסון דניאל מזעקי* עוזי שלו** כיסא ביילי ויוחנן גלעד גל ורון ♦ גד לדרמן כיסא איאן פישר יעל פליק קונטרה־בסון גל ורון יעל פליק קרן דלית סגל** כיסא עירית רפפורט וגלן פרי מיכאל סלטקין** מיכל מוסק כיסא טובה וסמי סגול' יואל עבאדי כיסא גלוריה גולדשטיין גל רביב חגי שלום כיסא ג'ניס אטקינס חצוצרה יגאל מלצר* כיסא ביאנקה וסטיוארט רודן זאכרי זילברשלג** כיסא תמי ויהודה רווה ערן ראמי כיסא חנה ורנדי פולנסקי ז"ל יובל שפירא כיסא מישל נאסר טרומבון ניר ארז* טל בן רעי** כיסא אדוארד לי מיכה דייוויס טרומבון־באס מיכה דייוויס טוּבּה איתי אגמון* טימפני דן מושייב* כיסא מרשה ואלן לי זיו שטיין** כיסא מאריי ס' ז"ל ונטלי כץ כלי הקשה זיו שטייו* אלכסנדר נמיבורבסקי כיסא לינדה ומייקל ג'סלסון איל רפיח צ'לסטה ■ רפאל סקורקה ספרנית ראשית טל רוקמן ספרנים אכד יזרעאל בתיה פרנקלך מנהל תפעול ובמה עמית כהן עוזרים טכניים דניס רובין נועם פולונסקי כיסא-קנדה של הנגן הראשי • נגן ראשון * מישנה לנגן ראשון ** בחופשה או שבתון ♦ נגן-אורח ■

קרן הפילהרמונית הישראלית משרדי קרן התזמורת ע"ש דינה ויונה אתינגר 6123401 , תל-אביב 23500 . , תל-אביב / כתובת למכתבים: ת.ד 1 רח' הוברמן office@ipofund.co.il : / ד.אלקטרוני 03-6296267 : , פקס 03-6296266 :' טל פרנק לואי סריו"ר כבוד: אבי אורטל יו"ר הדירקטוריון: מיקי דהב מנכ"לית: דודי גרשון, יאיר המבורגר, שרה להט, ג'וזיאן צביה מיתר, חברי הדירקטוריון: רמי נוסבאום, טובה סגול, שרה סלע, רבקה סקר, עירית רפפורט, עמי שגיא, רות שטרית, ראובן שריפט, יונתן גרטנר, בועז מאירוביץ', יובל שפירא עו"ד מיכאל צלרמאיר יו"ר אמריטוס: אורנה אשר גיוס ופיתוח משאבים: סטפני מרדלר קשרי חוץ: עמית קכמן אחראית משפחת הקרן: | הגר אלאור־בורלא מנהלת משרד: קרלוס חברי כבוד, קרן התזמורת וידידי הפילהרמונית הישראלית בארה"ב: אבולסקי, מריו אדלר, יוסף בוכמן, גרדה ברנדר, רות וצ'רלס גולד, סר הארי דג'נוגלי, היידי וולף, אליין וג'יימס וולפנסון, דודי וייסמן, צבי זיו, ראש עיריית תל אביב-יפו מר רון חולדאי, סר רונלד ושרון כהן, חיים כצמן, ג'יין ודון לבל, סר פרנק לואי, טובה וסמי סגול, לין סימס, סוקי סנדלר, רבקה סקר, אמילי והורציו פורמן, אהרן ג. ומאיה פרנקל, פייגי צימרמן, מוריס קאהן, יהודית וקובי ריכטר, כנה וזלמן שובל, פרד שטיין, לינדה ואלי שטרייט, רות שטרית יועצים משפטיים (פרו בונו) לפרויקט שיפוץ היכל התרבות: גוטליב, גרא, אנגל ושות חבר הנאמנים הבינלאומי של הפילהרמונית הישראלית זובין מהטה יו"ר: פנחס צוקרמן ואמנדה פורסיית יו"ר כבוד משותפים: עוזי צוקר ורבקה סקר נשיאים משותפים: ריטה וצ'רלס ברונפמן נשיאי כבוד: מרשה נוריה ליסגנית נשיא: מריו אדלרסגן נשיא: צ'רלס ברונפמן, סר פרנק לואי, לילי ספרא, לורד חברי כבוד: ג'קוב רוטשילד, לין שוסטרמן, עודד גרא (מייסד) ארנון אדר, יוסף בוכמן, אנט בולג, בעילום חברים ונדבנים: שם, סוזנה ורנה ברגינסקי, גרדה ברנדר, מריאן ודורון לבנת, דיים ויויאן דפילד, רושל ודוד הירש, היידי וולף-קאופמן, לורן וג'ון ורוניס, ליליאן ורנון, ג'יין ודון לבל, אניטה ונסים מאיו, טובה וסמי סגול, לין סימס, סוקי סנדלר, אמילי והורציו פורמן, פייגי צימרמן, מיכל ומיכאל צלרמאיר, מוריס קאהן, ג'ודית וברטון רזניק, יהודית ויעקב ריכטר, מירתה ופרד שאול, ליזיקה ועמי שגיא, כנה וזלמן שובל אנדריאה ברונפמן ז"ל, לורד וולפסון ז"ל, אבות מייסדים: שרה מאיר ז"ל, הרמן סנדלר ז"ל, אדמונד ג' ספרא ז"ל מיקי דהבמנכ"לית: ידידי התזמורת שנלקחו מאתנו: רנאטה אדלר, דינה אתינגר, סמי בולג, אילנה בן עמי, אנדריאה ברונפמן, יוסף ברנדר, אמנון גולדנברג, בנו גיטר, מרישה גרטלר, ליידי קרול דג'נוגלי, הוד מעלתו הדוכס מאדינבורו, רעיה יגלום, שולמית כצמן, ליידי שירלי לואי, ליידי רוזלין וסר ג'ק ליונס, סי סימס, פרופ' מיכאל סלע, לילי ספרא, ג'ון פורטר, ז'ק פלידרבאום, אריק צדר, רובין צימרמן, הרוזנת יוקו נגאה צ'סקינה, ז'קלין קאהן, תמר רודיך, רות וברוך רפפורט, מיכאל שטראוס תורם ראשי ומעלה): $10,000,000( צ'רלס ברונפמן נדבנים מייסדים ומעלה): $2,000,000( בנק הפועלים ליידי שירלי ז"ל וסר פרנק לואי רבקה סקר ועוזי צוקר רות רפפורט ז"ל קרן משפחת רפפורט ליזיקה, עמי וטדי שגיא נדבנים ומעלה): $1,000,000( יעל ורמי אונגר ברקת ויוסף בוכמן משפחת ברגינסקי ליידי קרול ז"ל וסר הארי דג'נוגלי שרה סלע ופרופ' מיכאל סלע ז"ל לילי ספרא ז"ל הרוזנתיוקו נגאה צ'סקינהז"ל קרן קלור לישראל קרן שוסטרמן (ישראל) יקירים ומעלה): $500,000( מריו אדלר מלונות דן היידי וולף קרן וולפסון טובה וסמי סגול פייגי ורובין צימרמן מיכל ועו"ד מיכאל צלרמאיר יהודית וקובי ריכטר תומכים מייסדים ומעלה): $250,000( פופי וקרלוס אבולסקי קבוצת אלון אנט וסמי ז"ל בולג- רוטשילד אתל (אסתר) בסקין ז"ל גרדה ויוסף ז"ל ברנדר יואב גוטסמן לזיכרה של רותי גוטסמן רחל גוטסמן אורלי ונוחי דנקנר קרן מ.א.ה. לזכרם של מרגוט וארנסט המבורגר אנדה ז"ל והנרי זימנד ד"ר עדנה טוקטלי סר רונלד וליידי שרון כהן לזכר משה ושרה מאיר מישל נאסר יהודית ורמי נוסבאום / קרן אהרון גוטווירט לינדה ויצחק סגול רחל ודן עופר אמילי והורציו פורמן מאיה ר. ואהרן ג. פרנקל מוריס קאהן עירית רפפורט שוויץ וגלן פרי כנה וזלמן שובל לינדה ואלי שטרייט ריקה שפירו ז"ל, לזכרם של הוריה אברם מ' וחיה שפירו ואחיה שלמק שפירו תומכים ומעלה): $100,000( לזכר יונה ודינה אתינגר ז"ל אדריאן ופיטר ביברשטיין ורד בן דהאן לזכרו של אלברטו בן דהאן ג'ונתן בר גלוריה גולדשטיין קרן הוארד גילמן אסתר וחנוך דרזביץ לזכר מרים ודוד וייס, קראקאס, ואלן ומרדכי גלעד אריאלה ואיתן ורטהיימר טליה וגד זאבי ג'וזפין וצבי זיו יוסי חכמי לזכר רעיה יגלום סמדר ודייויד כהן חיים כצמן שרה להט לכבוד ליידי רוזלינד ליונס מדייויד ליונס, פטרישה מוד-רוקסבי וג'ונתן ליונס לזכר אימם משפחת ברונו ז"ל ואלכס לנדסברג רפי מהודר ג'וזיאן צביה מיתר הקרן המיוחדת של קרן מנדל מרקוס מרגוליס אנטה נכט קרן סמואלי סר הארי וליידי יהודית סולומון ג'ון פורטר ז"ל זהבה ומיכאל ז"ל פירון אווה ומייקל פישר מייק פלידרבאום סוזי ודן פרופר דייויד פרנקלין לזכר יונתן פרנקלין ז"ל קרן קיסריה ע"ש אדמונד בנימין דה רוטשילד מייקל ופלישה קריסטל, לזכר רחל קריסטל תמר רודיך ז"ל קרן מרק ריץ' מירתה ופרד שאול ליאורה ומנחם שטרנברג רות ומאיר שטרית לזכר בתם מירי חיה שקד רות וראובן שריפט מממנים ומעלה): $50,000( איציק ומלכה (מטלון) איסטריק לזכרו של אבי מטלוון לילי אלשטיין דונה וביל אקואוולה דוריס ומורי ארקין ויויאן ומואיז בקר משפחת גיינספורד ברברה וסטנלי גרין בלה גרסטל רנה ורוברט דרייק קרן הישג בתיה כהנא ודניאל חוסידמן נורית ואלן יגלום רוברט כהן יצחק כפולר ג'ו קרול ורונלד ס' לאודר מריאן ודורון ליבנת אניטה ונסים מאיו משפחת מאייר אילנה מאירוביץ' לזכר הוריה הדסה וראובן חוטורי רות ורוברט מגיד אריאלי ושלמה מרקל מריון וגי נגאר קרן פולונסקי דיים שירלי פורטר אהובה וגבי פרץ עירית ויונתן קולבר רחלי ולאון קופלר סנדרה קולינס מיני קופילוב יצחק קפולר מיכל רובנר יהודה ותמי רווה מירה וסטיבן רוס חדוה ואבישי רייכס ורד ופרופ' אריה שלו ד"ר נילי ואדי שלו לזכרן של משפחות שיטנוביצר ושמידט מיטיבים ומעלה): $25,000( ג'ניס אטקין חוה ואלפרד אקירוב דניאל אריסון דורסמן אורה בהרב אווה ומרק ביסן חנינא ברנדס אמנון ז"ל ואורה גולדנברג מייקל וג'קי ג'י תמיר גילת לזכר אביו יצחק (גוגו) גילת ז"ל פרלה וקרלוס חיניץ מרשה ומיכאל גרין סוזנה וורסט יאיר וכינרת זיו נעמי ומאייר זפרני פרידה ויוקו חמיד איילת וצבי ימיני לינדה ואלן לנדיס גילה ועמי לפידות גליה ויהושע ז"ל מאור ד"ר גיל מיליקובסקי ז"ל מיכאל מירילשווילי קרן משפחת צבי ועפרה

RkJQdWJsaXNoZXIy NDUxMg==